Prevod od "ti jedan" do Češki


Kako koristiti "ti jedan" u rečenicama:

Kada se Hickey vrati, odsjeæi æemo ti jedan po jedan.
Až se vrátí Hickey, uřízneme ti je jeden po druhým.
Kao što æeš i ti, jedan po jedan užasan dan.
Stejně jako to vydržíte vy. Jeden strašlivý den po druhém.
Pa, ako si ti jedan od nas, kako ti možeš da je vidiš?
Ale když si jeden z nás, jak to, že ji vidíš?
Sine, cepa mi se srce što ti ovo govorim ali verujem da si ti jedan veoma uznemiren i zbunjen mladiæ.
Synu, těžko se mi to říká, ale jsi velmi problémový a zmatený mladý muž.
Nevjerojatno kako ti jedan trenutak promijeni èitav život.
Z vláštní, jak se může lidský život najednou změnit.
Pa, to mi je u opisu radnog mesta, ali ako si ti jedan od onih sramežljivih tipova, pokušaj u tom WC-u.
No, je to součást mojí práce, ale jestli jste stydlín, použijte tamtu kabinku.
Jesi li to rekao da si ti jedan od starešina?
Říkal jsi, že jsi členem starších?
Možda si ti jedan od njih.
Možná vy jste jedním z nich.
Ponudicu ti jedan od dva izbora.
Dám vám na vybranou ze dvou možností.
Ako stigneš dovde, trebaæe ti jedan od ovih.
Pokud budeš chtít zajít tak daleko, budeš potřebovat tohle.
I ja mislim da si ti jedan slatki idiot i egocentrik.
Já si myslím, že jsi sobeckej vychloubačnej idiot.
Moram da ti kažem, Morgane, mislim da si ti jedan od najboljih Call of Duty 4 igraèa u radnji.
Musím ti říct Morgane, myslím si, že jsi jeden z nejlepších hráčů Call of duty 4 v obchodě.
Izlazi odatle, ti jedan mali sluzavko.
Polez odtamtud, ty malej špinavej slimáku!
Ma hajde nisi ti jedan od onih kung-fu Azijanaca... ti si jebeni pièkica-bankar, zaboga.
Ty nejsi jeden z těch asijských karatistů. Jsi jen bankovní srábek.
Daæu ti jedan od naših magneta za friždere.
Tady jsem vám přinesla reklamní magnet.
Ne kužim kako ti jedan pas smeta da ne možeš zaspati, a kad si odrastala, prespavala si borbe pijetlova i revolucije.
Nechápu, jak tě může budit pes, když jsi prospala i kohoutí zápasy a revoluce.
100.000 dolara i ni peni više zato što si ti jedan bezvredni rasipnik.
Jedno sto tisíc dolarů a jedna penny protože vy, pane, jste hanebný hýřil.
Izlazi i idemo kuæi, pre nego što ti jedan od njih otkine znaš veæ šta.
Teď bys měl upírsky zrychlit. Ale já se nechci vrátit zpátky do té temnoty.
Skote garantujem ti, da si ti jedan od najvrednijih klinaca u gradu.
Scotte, můžu ti zaručit, že jsi jeden z nejméně se flákajících dětí v tomhle městě.
Ako ih provuèem pored policije, ostaviæu ti jedan.
Pokud je dostanu přes policii, jednu ti nechám.
I znaju li svi da si ti jedan od tih Grimmova?
A ví všichni, že jsi ty jedním z těch Grimmů?
Nastala je... muèna tišina, a onda je ona, moja žena, rekla; "Pretpostavljam da si ti jedan od tih izabranika"
A pak bylo hrozné ticho a pak ona, moje žena, řekla: Předpokládám, že ty jsi jeden z té hrstky vyvolených.
Daæu ti jedan èek za celu sumu.
Tak já ti dám jeden šek na všechny peníze.
Jesi ti jedan od njih ili ne?
Jsi jeden z nich, nebo ne?
Hej, Džordane, daću ti jedan pravni savet.
Jordane, dám vám malou právní radu.
Jesi li ti jedan od onih hrišæanskih, ekoosveštenih, vegeterijanskih idiota posveæenih deci, invalidima i starijim ili si tip za novac, moæ, ribe,
Patříš k těm humánním eko-ujetejm, vegetariánskejm pitomcům, co ujížděj na pomoci chromajzlům a důchodcům? Nebo jsi na prachy, moc a kundičky, svatou trojici?
Jesi i ti jedan od onih ljudi sa jednom suzom?
Patříš mezi ty lidi s jednou slzičkou?
Zato mislim da bi ti jedan ovakav dogovor pomogao.
Takže si myslím, že tato nabídka vám určitě pomůže
Pa, ako je to istina... onda si ti jedan jako sreæan èovek.
Pokud je to pravda, jak jste vážně velkej šťastlivec.
Rekao sam ti, jedan loš èika je uzeo tatin auto.
Říkal jsem ti, od ošklivýho člověka, kterej ty auta tátovi vzal.
Pomogla sam ti jer si ti jedan od nas.
Přiběhla jsem ti pomoct, protože jsi jeden z nás.
Je l' si ti jedan od pljaèkaša?
Ty seš tam s tou bandou? - Ne.
Da li si ti jedan od onih što su pratili Kornela kao kuèiæi?
Jsi jedním z těch, co chodili za Cornellem jako štěňata?
Da ti kažem nešto, ja i ti, jedan na jedan, bez ikoga okolo.
Něco ti řeknu. Ty a já... Jeden na jednoho, nikdo další.
A jedan, po imenu Kleopa, odgovarajući reče Mu: Zar si ti jedan od crkvara u Jerusalimu koji nisi čuo šta je u njemu bilo ovih dana?
A odpověděv jeden, kterémuž jméno Kleofáš, řekl jemu: Ty sám jeden jsi z příchozích do Jeruzaléma, ještos nezvěděl, co se stalo v něm těchto dnů?
0.42655801773071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?